-
1 щедрый
прил.щедрый на обещания — largo di bocca; dalla promessa facile2) (богатый, обильный) ricco, abbondante; generoso3) ( сильный) forte••щедрою рукою — a piene mani; con prodigalità -
2 щедрый
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. 1. (не скупой) өгәнч, харм уга; щедрый человек өгәнч күн; 2. (богатый) элвг, элвг-делвг; үнтә; щедрые подарки элвг белгүд -
3 йомарт кеше
щедрый человек -
4 bőkezű
* * *формы: bőkezűek, bőkezűt, bőkezűenще́дрый* * *[\bőkezűt, \bőkezűbb] щедрый;\bőkezű ember — щедрый человек; \bőkezű lesz/\bőkezűvé válik — расщедриваться/ расщедриться\bőkezű ajándékok — щедрые подарки/vá/ дары;
-
5 mal·avar·a
щедрый \mal{·}avar{}{·}a{}{·}a je laŭdoj щедрый на похвалы \mal{·}avar{}{·}a{}e щедро \mal{·}avar{}{·}a{}ec{·}o щедрость \mal{·}avar{}{·}a{}ul{·}o щедрый человек, щедрая душа. -
6 парахатзæрдæ
щедрый; великодушный; широкий (о человеке)парахатзæрдæ адæймаг – щедрый человек
Уым бирæ ис парахатзæрдæ адæм. – Там много великодушных людей. (Ходы Камал, Хуынды)
-
7 хьалэл
-
8 generoso
agg.1.1) щедрыйfare il generoso — расщедриться (не поскупиться на + acc.)
2) (magnanimo) великодушный, благородный3) (fig.)2.•◆
scollatura generosa — глубокий вырез (глубокое декольте) -
9 родмард
1. щедрый человеквеликодушный человек2. благородный человек3. отважный человекдоблестный человек -
10 dadivoso
-
11 regalador
-
12 bounteous
['baʊntɪəs]1) Общая лексика: достаточный, обильный, богатый, доблестный, добрый, имеющийся в изобилии, храбрый, щедрый (человек)3) Религия: изобильный -
13 grand seigneur
1) вельможа; (важный) барин- grand seigneur à bon marché"Alzire" reprit donc sa place. Ce fut un succès: vingt représentations consécutives; et elle rapporta une assez belle somme à Voltaire. Grand seigneur, il l'abandonna aux Comédiens. (J. Orieux, Voltaire ou la royauté de l'esprit.) — Вместо "Зорандье" давали "Альзиру". Трагедия имела большой успех: двадцать спектаклей подряд, и это принесло солидную сумму Вольтеру. Как щедрый вельможа, он роздал весь сбор актерам.
- faire le grand seigneur
- vêtu comme un grand seigneur
- il n'est pas grand seigneur -
14 нэлэгэр
1) широко открытый, распахнутый; нэлэгэр аанынан аастыбыт мы прошли через широко открытую дверь; 2) широкий, просторный; нэлэгэр алаас просторный алас; 3) плоский; нэлэгэр иһит плоская посуда; 4) перен. разг. щедрый; нэлэгэр киһи щедрый человек. -
15 dadivoso
-
16 regalador
-
17 freigebig
-
18 großzügig
a1) щедрый, великодушныйein gróßzügiger Mensch — щедрый человек
ein gróßzügiges Trínkgeld — щедрые чаевые
2) масштабный, грандиозный; крупногабаритный -
19 таучэл
рб. щедрыйцIыф таучэл щедрый человек -
20 əliaçıq
прил. щедрый. Əliaçıq adam щедрый человек
См. также в других словарях:
ЩЕДРЫЙ — ЩЕДРЫЙ, щедрая, щедрое; щедр, щедра, щедро. 1. Охотно оказывающий помощь деньгами, имуществом, не скупой. Щедрый человек. 2. Ценный, богатый. Щедрые подарки. || Обильный, большой. «И щедро (нареч.) поит их студеный ручей.» Лермонтов. 3. на что.… … Толковый словарь Ушакова
щедрый скупец — Щедрый скупец . На днях состоялась закладка стотысячного здания ремесленного училища имени М.В. Лебедева. Жертвователь Лебедев был большой оригинал. Он известен был в Симбирске тем, что по утрам ходил с ложкой побираться по базару под видом… … Словарь оксюморонов русского языка
щедрый — прил., употр. сравн. часто Морфология: щедр, щедра, щедро, щедры и щедры; щедрее; нар. щедро 1. Щедрым называют человека, который охотно делится с другими людьми своими средствами, имуществом и т. п., не жалеет денег на что либо. Щедрый… … Толковый словарь Дмитриева
щедрый — ая, ое; щедр, дра, дро. 1. Охотно делящийся с другими своими средствами, имуществом и т.п.; не жалеющий тратить, расходовать что л. Щ. человек. Он был щедр до расточительства. Щ. на подарки. Щ. клиент. 2. на что. Легко, охотно наделяющий чем л.,… … Энциклопедический словарь
щедрый — ая, ое; щедр, дра/, дро. см. тж. щедрой рукой, щедро, щедрость, щедрота 1) Охотно делящийся с другими своими средствами, имуществом и т.п.; не жалеющий тратить, расходовать что л. Ще/дрый человек … Словарь многих выражений
жадина — щедрый человек … Словарь антонимов
скупой — Скаредный, жадный, прижимистый, бережливый, расчетливый, скупец, скаред, скаредник, алтынник, гомзила, гомзиха, жидомор, гарпагон, кащей, крохобор, сквалыга, скопидом, скряга, Плюшкин, Аред. Тугой человек. У него огня взаймы не выпросишь, в… … Словарь синонимов
Зощенко, Михаил Михайлович — Запрос «Зощенко» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Михаил Зощенко … Википедия
Епифанские шлюзы — У этого термина существуют и другие значения, см. Епифанские шлюзы. Епифанские шлюзы Жанр: повесть Автор: Андрей Платонович Платонов Язык оригинала: русский Год написания … Википедия
Maho no Star Magical Emi — 魔法のスターマジカルエミ (Волшебная звезда Ма … Википедия
Фаворитизм групповой — [от лат. favor благосклонность ] стремление каким либо образом благоприятствовать членам собственной группы в противовес членам другой группы. Групповой фаворитизм может проявляться как во внешне наблюдаемом поведении в различных ситуациях… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике